Cisco приобрела стартап EzDubs для улучшения перевода в реальном времени
Компания Cisco объявила о приобретении стартапа EzDubs, специализирующегося на услугах перевода в реальном времени. Финансовые детали сделки не разглашаются.
EzDubs, основанный в 2023 году Падманабханом Кришнамурти Амрутаваршем Кинаги и Каримом Нассаром, ранее привлек $4,2 млн инвестиций от Venture Highway и ряда других инвесторов, включая представителей Replit и Applied Intuition. Карим Нассар до основания стартапа работал в Cisco Speech AI.
Cisco планирует интегрировать технологию EzDubs в платформу Cisco Collaboration, включая Webex, предоставив пользователям возможности онлайн-перевода с сохранением голоса. Доступ к технологии будет предоставлен и партнерам, и разработчикам.
Команда EzDubs присоединится к подразделению Cisco Collaboration. Судьба всех сотрудников стартапа пока неизвестна. По словам старшего вице-президента Cisco по совместной работе Снорре Кьесбу, искусственный интеллект станет ключевым фактором в расширении возможностей платформы.
Пользовательские приложения EzDubs, поддерживающие перевод звонков на более чем 30 языков, прекратят работу с 15 декабря 2025 года.
Приобретение EzDubs последовало за другими сделками в сфере перевода, такими как покупка Palabra AI платформы Talo и приобретение TransPerfect стартапа Unbabel. Эксперты прогнозируют рост рынка услуг перевода до $40 млрд.
Ну что ж, похоже, теперь все переговоры будут проходить на одном языке – языке денег. Искусственный интеллект, конечно, поможет, но без хорошего переводчика все равно никуда.
